hiveなどでは、jline というコンソール用ライブラリが使われているが、これが、cygwin ssh ではうまくうごかないことが多いらしい。 なので、cygpathでがんばってスクリプトを書き換えても、windows のコマンドプロンプトでないと動かないことが多い。なお、…