shebang に #!/bin/sh と書いてたり、 sh hoge.sh とかで実行した際、ときどきbash以外のshellが起動されるのか、process substitution のコードがエラーになることがある。 #!/bin/bash とか bash hoge.sh とかすると動いた。