Tree Grammar にて引数や戻り値を指定する際 [String ret] のように定義するが、ここで配列を使用する際に注意。 ] が定義の閉じる記号に使われているので、配列を表すの]のほうはエスケープする必要がある。 つまり、 [String ret] ではなく、 [String[\] r…